title
 
[WHAT'S NEW?]
New book: Presidential Talk
A Compelling Presidency: The Mallat Campaign in World News

Statement
البيان الرئاسي
Déclaration

> Campaign trail in full

> Week in review

 

Déclaration d'intention pour la Présidence

La présidence de la République que je propose aux Libanaises et aux Libanais, est celle du rassemblement de tous au cœur d’une démocratie avancée, avec une présidence qui rendra au pays sa position historique à l’avant-garde des nations, aux niveaux régional et international.

Je m'engage dans une campagne présidentielle ouverte et compétitive, attentive à la formation d'un débat public, débat qui permettra au meilleur candidat de vaincre selon un programme, un profil de compétences prouvées, un passé d'accomplissements reconnus, et son pouvoir de persuasion.

J'offre au peuple libanais la perspective d'une présidence efficace – ouverte – unificatrice – créative – éclairée – et incorruptible.

Une présidence qui puise le meilleur dans nos traditions et notre pluralisme, pour renforcer l'égalité dans la citoyenneté, et qui réduit nos haines et atavismes confessionnels jusqu'à les rendre inopérants.

Une présidence qui se fonde sur une renommée et une autorité établies au Liban, dans les pays arabes, et dans le monde.

Une présidence qui permettra au Liban, fort de l'immense mouvement non-violent qui a culminé le 14 mars 2005, de revendiquer au sein des nations sa place de société riche, pacifique et plurielle.

La présidence d'un Liban qui participe des Etats de pointe dans l'économie mondiale, trace l’exemple d'une politique démocratique avancée, et marque l'histoire d'une empreinte culturelle éternelle.

 

Free and Fair Presidential Elections

AN INTERNATIONAL
TRIBUNAL FOR ALL

Justice for all victims

Victims want
Truth & Justice
More >

Middle-East Reporter



Campaign Report

PRESIDENTIAL
PAPERS
By Chibli MALLAT