2017

خياران للخروج من الأزمة الدستورية اللبنانية شبلي ملاّط جاءت استقالة رئيس الوزراء اللبناني لتذكّر بتغيير دستوري، له أهميَّتُهُ الخاصة، حدثَ في الطائف وتُرجم في التعديلات التي تبعته عام 1990 ، لمْ ننتبه اليه بشكل كافٍ في الحياة السياسية كما الدستورية في البلد. هذا التغيير متعلّق في صميم نظامنا…

Un triangle libanais Chibli Mallat, 09-2017 L'intrigue de certains ouvrages saisit au titre. D'autres titres nimbent leur ouvrage. Dans l'Oeuvre au noir, exemple du premier type, c'est un passage logé très avant dans le roman qui dévoile subtilement l'occasion du titre en référence à une…

Samar Howayek, "Lebanon", in Yearbook of Islamic and Middle Eastern Law: 2013-2015 Lebanon continues to undergo major institutional crises. Politically, the country has suffered for over a year from a void in the presidency.

Building an Intellectual Monument: The Yearbook in Eugene Cotran's Legacy Chibli Mallat, Yearbook of Islamic and Middle Eastern Law 2013-2015 Eugene Cotran built intellectual monuments. Those who have known him as a practitioner at the English bar, as a judge in Kenya and Britain, or as legal…

شبلي ملاّط، النهار، 10 آب 2017 خسرنا في المهجر رجلاً متفوقاً في رحيل شارل يوسف عدوان. يترنّح لبنان من مصائبه العضال، وهي للمواطن العادي على ازدياد يومي في المعيشة والأداء العام، فيجتمع مجلس الوزراء ويقرّر إعفاء رئيس القضاء الإداري من منصبه وكأنه عامل في مسلسل دونالد ترامب الشهير باعتباطيته، وكأنما…

Chibli Mallat, 17 Juin 2017 (PDF version) À voir les gens plongés dans leur téléphone, on se rend compte combien les portables dits intelligents ont changé notre quotidien. Déjà, la production de masse des téléphones au début du XXe siècle avait radicalement transformé la vie de tous les jours, en…

Chibli Mallat, 20 Juin 2017, (PDF version) La recherche toujours renouvelée de la cité idéale se poursuit en Alt – pour alternative. La victoire d'Emmanuel Macron à la présidentielle et aux législatives confirme la fin historique, en France, de la fracture droite-gauche qui était née avec la…

Chibli Mallat, 6 juin 2017 (PDF version) La fin de l'histoire a fait long feu. La revanche contre la démocratie s'est installée tôt, à la place Tiananmen, il y a vingt-huit ans. Le 4 juin 1989, l'armée occupait le centre de Pékin en tirant dans la foule. Une répression en Chine qui continue jusqu'à…

1 Juin 2017 (PDF version) Le déchirement du Liban entre l'Iran et l'Arabie saoudite est moins grave que celui entre Israël et la Syrie dans les années 1978-1984. Toutes les guerres intestines de l'époque, les voitures piégées, l'invasion de 1982 y étaient ancrées, comme en a résulté l'occupation du…

L'alternance Chibli Mallat, 23 Mai 2017 (PDF version) L'alternance est au cœur de la démocratie. Sans changement à la tête d'une institution, le système cafouille, bloque, se corrompt. C'est aussi vrai pour le dirigeant d'une université qu'au gouvernement. C'est également vrai dans les hauts postes…